summer_month: (Default)
Как и в любом горном регионе, в Мерано можно не только ходить по магазинам и горам, но и попробовать себя в других видах спорта. Самый распространенный, а для некоторых приезжающих и основной вид деятельности здесь, это велопрогулки, благо для "матрасного" велоотдыха здесь продумано все до мелочей. Например, по долине Финшгау  (внизу которой мы жили) с завидной регулярностью курсируют электрички. И на многих станциях этой более чем 60-километровой жд-ветки (как впрочем и куче других городков Южного Тироля) существуют пункты велопроката одной и той же фирмы и с очень неплохим выбором велосипедов и велоприбамбасов. То есть можно подняться наверх долины на электричке, взять там велик, расслабленно прокатиться вниз до дому и сдать вел уже там. Или же наоборот, для спортивных типов: сурово прокрутить весь день педали в пусть и пологую, но в гору, а вечером сесть на общественный транспорт и уехать домой.
Read more... )
summer_month: (Default)
Основной целью нашего отпуска являлись пешие прогулки различной степени дальности по местным горным тропам различной степени сложности. И несмотря на особенности региона, с поставленной задачей мы справились на отлично!

оооочень много фоток! 32 штуки! )
summer_month: (Default)
Ну вот, две недели со времени окончания нашего отпуска прошли, пора бы и фотографии показать :)
Основную часть отпуска гуляли по тропам горного массива Тексель в немецкоговорящей Италии, рядом с городком Мерано в Южном Тироле, помимо того пару дней провели в районе Мюнхена, где начался наш замечательный совместный отдых с [livejournal.com profile] ma_se_vi, [livejournal.com profile] mathclimber и их сыном Витей, по совместительсву Нинкиным друганом, ну а в завершение сделали пару вылазок в немецких Альпах в районе городка Миттенвальд, уже совсем большой и дружной компанией. Но обо всем по порядку. Я заранее извиняюсь за дикое количество фотографий в этом и особенно последующих постах, но Марина и Сергей слишком уж хорошо фотографируют, за что им огромное спасибо!

почти 20 фотографий )
summer_month: (Default)
После хорошо проведенного горного отпуска мы отправились на пару сотен километров южнее, к культурной составляющей нашего отдыха: в Венецию.

1. До места нашего обитания на полуострове Пунта Саббиони добрались ранним вечером и почти сразу же выдвинулись поглазеть на курорт мирового значения. Очень удачно получилось. Уже смеркалось и дневная жара (а было за +35) перестала быть невыносимой.
Одинокий гондольер ждет клиентов.


фото фото фото )
summer_month: (Default)
Вторую часть нашего горного отпуска мы провели в местечке Мальга Чапела у подножия Мармолады (3343м) - самой высокой горы Доломитовых Альп. В общем, как можно легко догадаться, место отдыха мы выбрали совсем не случайно :).
На вершину я планировала забраться всей толпой: мы по виа феррате "eterna" до третьей очереди подъемника, бабушка с Ниной на фуникулере от подножия до туда же, а дальше все вместе еще на одном подъемнике до вершины. Просто идиллия. На бабушка внесла в эти планы жесткие коррективы, сказав, что наверх мы ее никакими коврижками больше не затянем, и лучше она погуляет с Ниной внизу. Жалко, но что делать. Придется Нине покорять Мармоладу в следующий раз.

Еще почти 20 картинок. Много гор, мало Нинки. )

summer_month: (Default)
В Доломитах мы, конечно же, гуляли не только полным составом, но и давали бабушке отдыхать. Получалось, что день ходили все вместе, а на следующий день отправлялись на маршрут самостоятельно. Кроме того, не упустили возможность оставить Нинку с бабушкой а самим отправиться на покорение вершин повыше и покруче. Но обо всем по порядку.

Картинки. 17 штук. )
summer_month: (Default)
Основную часть нынешнего летнего отпуска мы провели в Доломитовых Альпах или попросту в Доломитах, территориально расположенных в северо-восточной Италии, в провинциях Южный Тироль, Тренто и Беллуно. Интересно, что хотя Южный Тироль лишь до конца первой мировой войны принадлежал Австрии, основной язык здесь до сих пор немецкий. И не только язык, но и сервис, и порядок, и стиль жизни, и все-все-все. И туристы в основном тоже немецко-говорящие :).
Нам удалось пожить и в Южном Тироле, и в соседнем, по-настоящему итальянском, Беллуно. Разница, очень заметна. Не то чтобы хуже или лучше, нет. Просто впечатление, что приехали наконец-то в Италию, хотя границу пересекли уже больше недели назад. И клише-представления о национальностях заиграли новыми красками :). Но об этом я немножко напишу в следующем посте :).

1. Вид на деревушку Санта Кристина, долина Валь Гардена. Здесь мы жили в первой, "немецкоговорящей" части отпуска.



Read more... )
summer_month: (Default)
Мы вернулись из отпуска. Съездили просто великолепно. Основную часть двухнедельной поездки провели в Итальянских Доломитах, потом заехали в Венецию, что была неподалеку (ага, "неподалеку", всего пара сантиметров на карте Европы) и по пути домой остановились еще на пару дней в городке Фойхтванген в северной Баварии, где в то время отдыхал  [livejournal.com profile] hyperroma с семейством.

Ездили вчетвером, помимо нас была еще Нинкина немецкая бабушка, для которой эта поездка была первой дальней вылазкой за последние лет 15. Ну и кроме как развеять бабушку, мы еще очень нескромно надеялись, что Нинку удастся пару раз оставить под присмотром старшего поколения, а самим залезть куда повыше :). Получилось. Не совсем так, как мы надеялись, но получилось.

Погода нас баловала практически все время. Стоящий упоминания дождь был всего один раз, остальное же время температуры стояли просто идеальные: порядка 20 градусов. Ну это если Венецию с ее +35 в тени не считать.
Нинка вела себя прекрасно. Почти не убегала, не истерила, прилично (для нее) топала своими ногами пешие маршруты, и вообще была чудо ребенком. Особенно меня впечатлило ее идеальное поведение на переездах: два перегона по 800 км и два по 400 девочка выдержала просто молодцом: не ноя, не канюча и даже не постоянно просясь остановиться по нужде. Молодчинка моя :).

Бабушка тоже приятно удивила: протопала с нами в горах три не самых коротких маршрута, не смотря на то, что никогда за свои вот уже практически 80 лет жизни такими делами не занималась. А в городе ей вообще равных не было. Она бы еще и нас бы уходила, если бы нам не пора было бы сваливать :).

Это был как бы анонс, более подробно напишу, как разгребу фотографии.

А еще маленькая зарисовка: уже по дороге домой нам "посчастливилось" увидеть, как работают немецкие спасслужбы. На автобане была авария. Машина врезалась в ограждение и загорелась. Само проишествие мы не видели, но в пробке остановились метрах в 300 от этого места, то есть минут через 5, максимум 10 после столкновения. К этому времени участок был уже перекрыт полицией и первая пожарная машина уже приступила к тушению. Еще с пяток пожарных проехали мимо нас в течение следующих пяти минут. Вскоре черный дым сменился белым, потом пропал вовсе, пожарник со щеточкой почистил дорожное полотно от излишков пены, и полицейские открыли одну полосу для движения. Оперативно. На все про все значительно менее получаса.
summer_month: (Default)
Прошлая неделя выдалась весьма насыщенной, так что разгребаю завалы.
Итак, в гордом одиночестве пробыв с Нинкой три неполных дня дома после нашей поездки в Израиль, в среду вечером, 4-ого апреля мы сели в поезд и отправились в Италию, в район озера Гарда, куда супруг со своим сыном отбыли еще накануне нашего возвращения. В тот район мы ездили уже третий раз, и причина поездки была традиционная: участие Йонаса в тренировочном лагере и в крупной интернациональной регате парусников класса "оптимист".
Впечатления от предыдущих поездок и немного подробностей про городок можно прочитать здесь, здесь и здесь

1. В этот раз мы ничем особенным не занимались. Гуляли по ресторанчикам и по набережной...


Еще немного красот и Нинки. )

Profile

summer_month: (Default)
summer_month

April 2014

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 07:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios