summer_month (
summer_month) wrote2011-03-29 01:11 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Израиль 2011/1. Общие впечатления.
Нынешнее путешествие с двухлетним ребенком по сравнению с прошлогодним это, конечно, небо и земля. В этом году Нинке уже можно было объяснить огромное количество вещей и нюансов поведения, и, что совсем замечательно, в большинстве случаев она проникалась и не делала назло. В связи с такой выдающейся сознательностью моего ребенка, перелет прошел совершенно безболезненно. Особенно по пути "туда", так как на обратном пути я умудрилость вывихнуть девочке руку (потом правда вправила собственными силами) и часть поездки была несколько омрачена.
Проще стало с дневным сном, с возможностью развлечь ребенка дома, с выбором целей для поездок и со многими другими вещами.
Чуть посложнее стало со справлением естественных надобностей, потому как посещение ребенком общественных туалетов гораздо более тяжелый стресс для меня, чем обычная смена памперса :). Но тут надо отдать Нинке должное: проколов не было и возмущений по поводу неприглядности заведений тоже.
В этом году девочка наконец-то нашла общий язык с бабушкой и дедушкой. На самом деле я очень надеялась, что малая оперативно выучит русский, но вышло наоборот: бабушка с дедушкой расширили свой понимательный запас немецкого до Нинкиного уровня. Особенно бабушка. Очень ратовала за свое право называться "ома", а не "бабушка" :).
В общем, впечатлений от поездки собралось огромное количество, поэтому будет несколько тематических постов. Первая часть так называемая бытовая :).
Первые прошлогодние впечатления воспринимались в этом году не так остро, но зато добавилась пара новых. Больше всего поразило просто ОГРОМНОЕ количество русскоговорящих жителей. Немного объясняет этот феномен то, что район, где живут мои родители, так сказать "пролетарский" и успешные израильтяне там селятся не особо. Но все равно, на детской площадке человек из 15 детей, которых мы там встречали время от времени, был только один нерусскоговорящий ребенок. И этим ребенком была Нинка. Да и в остальных местах скопления людей чаще всего можно обойтись без знания каких-либо языков кроме русского :).
Ну собственно, раз уж речь зашла о детской площадке, то вот она. Именно сюда мы ходили чаще всего, хотя площадок в городке очень много. На все возраста и вкусы. Но почему-то частенько совсем без тени.

Ну и еще одна горка, прямо на Адаре, уж больно Нинке там кататься понравилось :).

Вообще, удивительное дело, но ребенок начал время от времени улыбаться в камеру. То ли от обилия впечатлений сил уже не хватало сконцентрироваться и построить серьезную мордаху, то ли занятия были чресчур веселыми, но факт остается фактом.
Вот, тряхнули стариной и искупались в тазике. Ну это, понятное дело, весело :)!

А вот то, что улыбку удалось запечатлеть даже хмурым невыспавшимся утром - это несомненный бабушкин педагогический талант :).

Самое главное впечатление от поездки, это конечно же море. "На море" это единственная фраза по-русски которую Нинка выучила за все время нашего пребывания там. Причем "на море" это в Нинкином понимании процесс передвижения к берегу, а само море она упорно именовала как "большая вода" или еще чаще "большая ванна" (мой перевод) :).
На заднем плане - Хайфа.

И с дедом лепят куличики :).

А это вид на север в сторону Акко. Горы - это уже граница с Ливаном. Вообще очень непривычно, что все так близко :).

Нинка с бабушкой едут на море. Очень жаль, что по стечению обстоятельств фотографий с моей мамой получилось мало. Надо будет в следующий раз наверстать :).

Зато с папой устроили пару фотосессий.

В основном на спортивную тему. Все-таки на море невероятное раздолье для здорового образа жизни :).

И фэмили-лук напоследок.

И совсем в завершение вид на Хайфу из окна самолета. Пардон за позорное качество, надо будет вернуться перефотографировать ;).

Проще стало с дневным сном, с возможностью развлечь ребенка дома, с выбором целей для поездок и со многими другими вещами.
Чуть посложнее стало со справлением естественных надобностей, потому как посещение ребенком общественных туалетов гораздо более тяжелый стресс для меня, чем обычная смена памперса :). Но тут надо отдать Нинке должное: проколов не было и возмущений по поводу неприглядности заведений тоже.
В этом году девочка наконец-то нашла общий язык с бабушкой и дедушкой. На самом деле я очень надеялась, что малая оперативно выучит русский, но вышло наоборот: бабушка с дедушкой расширили свой понимательный запас немецкого до Нинкиного уровня. Особенно бабушка. Очень ратовала за свое право называться "ома", а не "бабушка" :).
В общем, впечатлений от поездки собралось огромное количество, поэтому будет несколько тематических постов. Первая часть так называемая бытовая :).
Первые прошлогодние впечатления воспринимались в этом году не так остро, но зато добавилась пара новых. Больше всего поразило просто ОГРОМНОЕ количество русскоговорящих жителей. Немного объясняет этот феномен то, что район, где живут мои родители, так сказать "пролетарский" и успешные израильтяне там селятся не особо. Но все равно, на детской площадке человек из 15 детей, которых мы там встречали время от времени, был только один нерусскоговорящий ребенок. И этим ребенком была Нинка. Да и в остальных местах скопления людей чаще всего можно обойтись без знания каких-либо языков кроме русского :).
Ну собственно, раз уж речь зашла о детской площадке, то вот она. Именно сюда мы ходили чаще всего, хотя площадок в городке очень много. На все возраста и вкусы. Но почему-то частенько совсем без тени.

Ну и еще одна горка, прямо на Адаре, уж больно Нинке там кататься понравилось :).

Вообще, удивительное дело, но ребенок начал время от времени улыбаться в камеру. То ли от обилия впечатлений сил уже не хватало сконцентрироваться и построить серьезную мордаху, то ли занятия были чресчур веселыми, но факт остается фактом.
Вот, тряхнули стариной и искупались в тазике. Ну это, понятное дело, весело :)!

А вот то, что улыбку удалось запечатлеть даже хмурым невыспавшимся утром - это несомненный бабушкин педагогический талант :).

Самое главное впечатление от поездки, это конечно же море. "На море" это единственная фраза по-русски которую Нинка выучила за все время нашего пребывания там. Причем "на море" это в Нинкином понимании процесс передвижения к берегу, а само море она упорно именовала как "большая вода" или еще чаще "большая ванна" (мой перевод) :).
На заднем плане - Хайфа.

И с дедом лепят куличики :).

А это вид на север в сторону Акко. Горы - это уже граница с Ливаном. Вообще очень непривычно, что все так близко :).

Нинка с бабушкой едут на море. Очень жаль, что по стечению обстоятельств фотографий с моей мамой получилось мало. Надо будет в следующий раз наверстать :).

Зато с папой устроили пару фотосессий.

В основном на спортивную тему. Все-таки на море невероятное раздолье для здорового образа жизни :).

И фэмили-лук напоследок.

И совсем в завершение вид на Хайфу из окна самолета. Пардон за позорное качество, надо будет вернуться перефотографировать ;).

no subject
Папа в прекрасной форме.
Фэмили -лук-отпадный. Нинка скоро маму в росте догонит :)
no subject
Папа мой всегда спортивным был, а последнее время так вообще... Я им горжусь :).
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Клёвые фотки, получаю удовольствие, смотря на вас снова и снова!
Там где на фоне Акко и горы, там граница с Ливаном, а не с Ливией. ;)
no subject
Про уточнение спасибище, позор на мою седую голову! Но я честное слово знала, но видимо новостей перечитала и попутала... Исправлю, чтоб дальше людей не смущать :).
no subject
А на каком из двух морей чаще бывете?
no subject
Ваша фотка с Ниной просто супер!!! Она тебе так классно улыбается, и видно, что ты тоже.
no subject
За комплимент спасибо :). Мне самой эти фотки очень нравятся. Хорошо, что моя мама рядом была и задокументировала.
no subject
А Нина по-русски совсем не разговаривает? А на каком языке вы сней дома разговариваете?
no subject
Нинка в основном по-немецки болтает. По-русски исчезающе мало говорит, хотя все понимает. Но в принципе, я и этому рада. Сложно ожидать другого от ребенка, который 10 часов в день проводит в немецком садике, да и дома слышит в основном немецкую речь. Я говорю с ней по-русски, но очень часто надо, чтобы понял не только ребенок, но и окружающие. Так что приходится переходить на немецкий :).
no subject
И улыбается Нинка здорово! :)
no subject
Хотя и в пустыне у вас здорово очень. Только наверное скоро уже жарко совсем станет?
За комплимент спасибо :).
no subject
Ниночка такая замечательная. И правда, столько фоток. где она улыбается! :) Супер :)
no subject
За комплименты Нинке спасибище!
no subject
Нинок такая щекастенькая улыбающаяся красавишна везде. ;-)
no subject
И за приятные слова в адрес Нинки-булочки тоже спасибо :).
no subject
Папа у вас похож на голливудскую звезду, в отличной форме.